Gervasia había esperado y observado a Lantier hasta las dos de la mañana. Luego, fría y temblorosa, se apartó de la ventana y se arrojó sobre la cama, donde cayó en un sueño febril con las mejillas húmedas por las lágrimas. Durante la última semana, cuando salieron del Veau à Deux Têtes, donde comieron, la había enviado a la cama con los niños y no había aparecido hasta altas horas de la noche y siempre con una historia que había estado buscando trabajo. .
