Greg Heffley è nei guai. Qualcuno ha sporcato i muri della scuola e tutti sospettano che sia stato lui. Ma Greg è innocente! O almeno, quasi innocente... Quando le autorità stanno per arrivare alla verità, una bufera di neve si abbatte sulla città e la famiglia Heffley rimane bloccata in casa. Greg sa che, appena la neve si sarà sciolta, dovrà fare i conti con la scuola, ma nel frattempo... c'è una punizione peggiore di rimanere intrappolati per tutte le vacanze con Manny, Rodrick e Susan?
