Corso superiore di Filosofia Yoga

Buchbeschreibung

Accade come per il contadino che sparge mille semi, ma che forse ne vedrà germogliare solo cento; così tutta la sua fatica sarà ricompensata da quegli unici cento. Allo stesso modo procede la nostra semina, che anzi è assai più feconda, perché anche quegli altri semi che ora sembrano persi, con il tempo non mancheranno di germogliare. Poiché nessun insegnamento profondo va perduto; forse non oggi, ma con il tempo darà il suo frutto.
Così, assai lieti di constatare che abbiamo un gran numero di auditori, porgiamo loro il benvenuto, orgogliosi di vederli in grado di progredire in questo studio.
Il tema di questa nostra prima lezione sarà la “La Via del conseguimento. Il Sentiero”.
Sicuramente solo una mente superiore (incarnata o disincarnata) ha potuto ispirare a Mabel Collins l’ “Illumined Way” (il Sentiero illuminato) e i precetti che sono raccolti in questo piccolo manuale, che noi riteniamo sia la guida migliore per la vita interiore. In un primo momento avevamo detto, in una delle precedenti “Quattordici Lezioni”, che era nostra intenzione pubblicare un commento esplicativo dei precetti raccolti nell’“Illumined Way”, ma poi ci è sembrato cosa più opportuna e migliore includere questa breve opera nel nostro Corso Superiore. In questo modo otterremo di poter parlare più dettagliatamente e con minor riserbo, con la certezza che chi ci ascolta è in grado di comprendere più e meglio della grande massa in generale.
Bisogna innanzi tutto dichiarare che “La Luce sul Sentiero” è senza ombra di dubbio uno scritto ispirato e che ogni parola è stata scelta proprio perché può essere prestata a varie interpretazioni, di modo che ogni lettore riceverà, secondo il suo stadio di sviluppo, il messaggio adatto alle sue necessità e questo è il pregio che rende questo libro diverso da ogni altra opera di questo tipo. Quando le parole saranno profondamente entrate nell’anima del lettore, e solo allora, egli potrà trarne il desiderato vantaggio.
Giova a questo punto ricordare che l’ “Illumined Way” ha dato un’interpretazione della “Luce sul Sentiero” solo parziale e che è riferita al piano psichico o astrale; noi intendiamo dare un’interpretazione che possa riferirsi alla vita di colui che inizia ad incamminarsi sul Sentiero, vale a dire per colui che è un principiante sulla via spirituale.
Perciò, inizialmente, daremo un’interpretazione del primo gruppo di precetti secondo il Karma Yoga, passeremo quindi ad indicare il vero significato dei precetti in riferimento ai desideri superiori, e per finire passeremo alla ragione fondamentale di quel libro che è l’interpretazione delle Regole per lo sviluppo della Coscienza Spirituale. E’ stato nostro sforzo continuo, e speriamo di essere riusciti nel nostro intento, cercare di rendere chiaramente e semplicemente, in un linguaggio corrente, i pensieri e i significati che esso racchiude e che sono pittorescamente espressi con uno stile tipicamente orientale.