Die Sesemanns haben sich zu einem Besuch auf der Alm angekündigt. Clara möchte so gut wie möglich laufen können, bis ihr Vater und ihre Großmama kommen. Heidi ist immer an ihrer Seite, doch darauf ist Peter eifersüchtig und er will deswegen von Heidi nichts mehr wissen. Heidi ist darüber sehr traurig und Clara will sie unbedingt trösten. Doch um zu Heidi zu gelangen, muss Clara laufen. Und sie schafft es! Heidi ist sprachlos. Genauso wie Claras Vater und ihrer Großmutter, die wenig später zu Besuch auf die Alm kommen und denen Clara zu Fuß entgegeneilt. Zur Einweihung der Teufelsbrücke reisen auch Dete und Sebastian an. Die Stimmung ist ausgelassen, nur Großvater und Dete machen sich immer noch gegenseitig Vorwürfe. Aber als sie schließlich ihren alten Streit beilegen und sich versöhnen, ist Heidi das glücklichste Mädchen der Berge und der ganzen Welt...
