Sintflutartige Regenfälle in Flintrup. Kati und Cleo können nicht ausreiten und langweilen sich fast zu Tode. Da weckt eine Randnotiz in der Tageszeitung ihre Aufmerksamkeit. Kurz darauf kommen die Mädchen, ohne es zu ahnen, einer Diebesbande auf die Spur. Als Kati und Cleo endlich begreifen, dass sie als Einzige wissen, wie man die Ganoven stellen kann, geraten die Mädchen auf einem Ritt in allergrößte Gefahr. Ihre Lage scheint aussichtslos! Doch da beweist es sich wieder: Katis Fuchs, Azuro, ist ein ganz besonderes Pferd...
